Prevod od "když doma" do Srpski

Prevodi:

njegova kuća

Kako koristiti "když doma" u rečenicama:

Když doma nebude vyjdu na balkon.
Ako nije u kuæi, izaæi æu na balkon.
Když doma zuří válka myslel jsem, že nechcete být sama s členem kasty válečníků.
S obzirom na borbe koje se dešavaju kod kuæe mislio bih da æeš biti veoma zabrinuta ako ostaneš nasamo sa nekim iz ratnièke kaste.
Jeho matka asi nemá radost, když doma postává s rukama v sádře.
Njegovoj mami se ne dopada što su mu obe ruke u gipsu. Ne.
A to jí nevyděsilo, když doma našla orangutana?
Zar nije bila prestrašena što je ugledala orangutana u svom stanu?
Mříž se zamyká, když nikdo není doma, a ne když doma všichni jsou...
Brave su za sluèaj kad smo van kuæe, a ne da nas drže zakljuèanim unutra.
Dokonce i moje babička, si to pobrukovala, když doma uklízela.
Èak je i moja baba zvižduckala tu melodiju kad sam išao da je posetim u staraèkom domu.
A to je důležité, protože když doma neodradím Enid od její hodiny cvičení, musím jí pomáhat svléknout trikot...
Ako ne doðem kuæi prije Enid... Morat æu joj pomagati skidati triko.
Tanec pokračuje, náčelníku, i když doma čeká útěcha a láska.
Oni nastavljaju da plešu, sefe, ali kod kuæe u vašoj kao i u mojoj, komfort i ljubav èekaju.
Tomu se říká čistej egoismus, když doma sedíš frustrovaná a čekáš, že někdo přijde a bude tě dělat šťastnou.
To je èisti egoizam. Kad si stalno slabe volje i samo èakaš, da te neko svaki èas usreæuje.
Je to jako když doma masturbuješ, ne?
Nije da ne masturbiraš kod kuce, zar ne?
Záleží na tom vůbec, když doma nebudeš mít nikoho, kdo na tebe bude čekat?
Šta znaci ako nemaš nekoga kome možeš da se vratiš?
Ano, má kniha je o jídle a rodinách a o tom, jak jídlo spojuje rodiny dohromady, když doma vaří.
Da, moja knjiga je o hrani i obitelji i kako hrana zbližava obitelj kada prave hranu.
Když doma u večeře jí ubrousek, tak vás taky nevoláme, ať to vyřešíte.
Ako, znate, pojede svoj ubrus za veèerom, mi ne zovemo vas i ne govorimo da doðete.
Musíme ho uctívat ve svých vztazích, úctou k autoritám, ve třídě nebo když doma surfujete v internetu.
Moramo da mu odamo èast u našim odnosima, našem poštovanju autoriteta, u uèionici, i kad ste sami kuæi i surfujete internetom.
proč jsem se vydala vstříč záhadám ležícím v dáli když doma mi bylo tak hezky?
* Why did I wander * * To find what lies yonder * * When life was so cozy at home?
Jak si najít čas na milování, když doma pobíhají děti?
Како наћи време за вођење љубави кад су деца у кући?
Třeba proto, že když doma necháte zbraň, neroztrhá vám polštáře a nenechá vám překvapení na koberci.
Pod jedan, ako ostavite pištolj u kuæi neæe vam iskidati jastuke, a zatim ostaviti poklon na tepihu.
Proč jít na hamburgr, když doma máte steak?
Зашто се задовољити ужином када те кући чека ручак?
Když doma nemáme jídlo, Musím jít s kamarády na lov.
Kada kod kuæe nemamo hrane... moram da idem u lov sa svojim drugovima.
Mohlo by prasknout, když dělám to, co miluju, i když doma hraju s rodičema Aktivity.
Može da prsne napolju dok radim ono što volim, ili... kuæi dok s roditeljima igram ne ljuti se èoveèe.
Prentissová, neznámý se musel vloupat dovnitř a když doma nikoho nenašel, tak čekal.
Prentiss, unsub mora da je slomljen u, vidio niko nije bio kod kuće i zatim čekao.
Protože, myslel jsem, že když doma sedím u stolu, tak tady budu...
Samo sam mislio, kad veæ kod kuæe sedim s porodicom, da možda i...
Byl jsem u něho, když doma dostal infarkt, a jel jsem s ním pak v sanitce.
BIO SAM SA NJIM KOD KUÆE KAD JE DOŽIVEO INFARKT I VOZIO SAM SE SA NJIM U KOLIMA HITNE POMOÆI.
Přišlo vám těžké pečovat o děti jiných lidí, když doma máte své vlastní?
Je li ti bilo teško da paziš na tuðu decu jer si imala i svoju?
Když doma na měsíc přestanete čistit kuchyň stane se váš byt brzy zcela neobyvatelným.
Ako mesec dana ne čistite kuhinju svoje kuće, veoma brzo u kući neće moći da se živi.
1.1485431194305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?